CO129-259 - Governor Sir Robinson - 1893 [5-8] — Page 485

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

On my

480

M

rental, on a yearly lease from April to April, one of the terms of my lease I have to give 3 months' notice. These are minor points. What is more important is the determination thereof. Thus, if I wish to be quit of that, although I am not obliged to do so till April, I must give notice not later than January 31st next. Therefore, unless I receive an intimation by the end of this year, at latest, of my liabilities, I live with the greatest care, and I shall be placed in a very awkward predicament – not only of keeping myself fit for work, but in spite of this, I shall then have to choose between running the risk of finding myself more and more unfit for work. The having to pay rent for a year in default of giving notice in time is a burden during the hot days, owing to the determination of lease, and the possible inconvenience of being without a house and having no place to put my furniture.

Very early morning work is tolerable, but after 8 or 9 my hand becomes useless and during office hours I manage to get through my routine business only slowly and with great difficulty.

For the average afternoon, I should say on the whole I am fairly well.

Yours Truly,

I am in a more or less precarious state.

P.S. The climate of Hongkong in my position is trying to me at all times, but more so by reason of its excessive dampness which is not to be measured by the rainfall, but by the saturation and condition of the atmosphere during the greater part of the year. I am exhausted by the damp that prevails in the Diggers' days fever. These symptoms of disability increase the congestion that has to be kept constantly going on "drying one's bedding, clothes, etc." The effect on the Constitutions of some people in Hongkong – they are much more marked this season than last – and I feel that if I remained here, some people in my position should soon become altogether unable to discharge their duties at all. As a rule, those whom it tries at first do not become "acclimatised" to it. Its effect on me is to cause me pains, difficulty in breathing, free colds, and occasional feverish attacks at night. I am growing decidedly deafer, and my eyesight has sensibly weakened, but I have been confined to my bed three times this year by such attacks.

14.

Bud

not only

Edit History

2026-05-27 03:28:03 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
On my 480 M rental, on a yearly lease from April to April, one of the terms of my lease I have to give 3 months' notice. These are minor points. What is more important is the determination thereof. Thus, if I wish to be quit of that, although I am not obliged to do so till April, I must give notice not later than January 31st next. Therefore, unless I receive an intimation by the end of this year, at latest, of my liabilities, I live with the greatest care, and I shall be placed in a very awkward predicament not only of keeping myself fit for work, but in spite of this, I shall then have to choose between running the risk of finding myself more and more unfit for work. The having to pay rent for a year in default of giving notice in time is a burden during the hot days, owing to the determination of lease, and the possible inconvenience of being without a house and having no place to put my furniture. Very early morning work is tolerable, but after 8 or 9 my hand becomes useless and during office hours I manage to get through my routine business only slowly and with great difficulty. For the average afternoon, I should say on the whole I am fairly well. Yours Truly, I am in a more or less precarious state. P.S. The climate of Hongkong in my position is trying to me at all times, but more so by reason of its excessive dampness which is not to be measured by the rainfall, but by the saturation and condition of the atmosphere during the greater part of the year. I am exhausted by the damp that prevails in the Diggers' days fever. These symptoms of disability increase the congestion that has to be kept constantly going on "drying one's bedding, clothes, etc." The effect on the Constitutions of some people in Hongkong they are much more marked this season than last and I feel that if I remained here, some people in my position should soon become altogether unable to discharge their duties at all. As a rule, those whom it tries at first do not become "acclimatised" to it. Its effect on me is to cause me pains, difficulty in breathing, free colds, and occasional feverish attacks at night. I am growing decidedly deafer, and my eyesight has sensibly weakened, but I have been confined to my bed three times this year by such attacks. 14. Bud not only
Baseline (Original)
on my 480 M rental, on a yearly lease from Afril to April, ausgef the comms of my lease I han to five 3 months hole put these are minor coils. What is more important of detonimation thereof. Thus, if I wish to be quit of that, although am not often to ill as this to be obliges "house by west April, I must for notice not later that somain in bed, I am haver well, and that Fam 31th beer hist. Therefore, unless I receior An dem fecoming more & more incefacitated for the discharge peatest care, and with the memorial by the end of this year, at later of my claties. I live with the peatest care, I shall be placed in a vy mkward predicament poopit of keeping myself fit for work, but in spite of this I shall then has to choose between Running the liste o find keyself powing more a more unfit for work. The having to pay lent for a year in defants of giving latime in the day that I am able during the hot dans monter of determination of lease, and the possible in convenient, do any work at all that requires thought or attention hinn of being without a house and having to place to put the Very Carly morning Morning. Hommencekanatlabert sion furniture se se., if by any chance I have to lemain And atention is anything specially important tu du ý Somskong for a time after it Aprel next- begin Earlier. After 8 or 9 my hand becomes offersend and during office hours I manage to get through my Coutine business only my I lowly & with the almost to do sing instifferently, For the aver aft "thould say on f Yours Truly, I were in my. more round P. I. The climate of Amphony in try poention of then there times the time boost so differently by reason of its breusion Lampness which in to be that would suffice it do it well; measured not by the rainfall, but by the Saturation & condition. After office d'am to exhausted as the atmosphere during the greater part of the year. Disincapable of any cxtreme in the damp that won in the Dig. dags feier These symptoms of disability increase the Congerdsting han to be kept constantly soing in "Laying! ing 14. to dry one's bedding, clothe the effect on the Constitutions of soure people Lost offart. in Sangkong - they I stay are much more marked this hote Leason than last" _ and I feel that if I remained here, of some people in my find should soon become attogether unable to discharge my And as a cule those whom it tries at first do not become duties at all. "acclimatisid "to it. Its effect on me is to cause me the climate has also seriously affectunt My hearing. Constant theme the pains, difficulty in breathing, free exnight. I am growing decidedly deafer, and hot, Colds, and occasional feverish attacks. I han hen confine has my eyesight sensibly wakened, but Jam perprenten to my 4 back theree times this year by such attacks. Bud ot only
2026-05-27 03:28:03 · Baseline
View content

on my

480

M

rental, on a yearly lease from Afril to April, ausgef the comms of my lease I han to five 3 months hole put these are minor coils. What is more important of detonimation thereof. Thus, if I wish to be quit of that, although am not often to ill as

this to be obliges "house by west April, I must for notice not later that somain in bed, I am haver well, and that Fam 31th beer hist. Therefore, unless I receior An dem fecoming more & more incefacitated for the discharge peatest care, and with the memorial by the end of this year, at later of my claties. I live with the peatest care, I shall be placed in a vy mkward predicament – poopit of keeping myself fit for work, but in spite of this I shall then has to choose between Running the liste o find keyself powing more a more unfit for work. The having to pay lent for a year in defants of giving latime in the day that I am able during the hot dans monter of determination of lease, and the possible in convenient, do any work at all that requires thought or attention hinn of being without a house and having to place to put the

Very Carly morning

Morning. Hommencekanatlabert sion furniture se

se., if by any chance I have to lemain

And atention is anything specially important tu du ý Somskong for a time after it Aprel next- begin Earlier. After 8 or 9 my hand becomes offersend and during office hours I manage to get through my Coutine business only my I lowly & with the almost

to do sing instifferently,

For the aver aft "thould say on

f

Yours Truly,

I were in my.

more

round

P. I. The climate of Amphony in try poention of then there times the time boost so differently by reason of its breusion Lampness which in to be that would suffice it do it well; measured not by the rainfall, but by the Saturation & condition. After office d'am to exhausted as the atmosphere during the greater part of the year. Disincapable of any cxtreme in the damp that won in the Dig. dags feier These symptoms of disability increase the Congerdsting han to be kept constantly soing in "Laying!

ing

14.

to dry one's bedding, clothe the effect on the Constitutions of soure people

Lost

offart.

in

Sangkong - they

I stay

are much more marked this hote Leason than last" _ and I feel that if I remained here, of some people in my find should soon become attogether unable to discharge my And as a cule those whom it tries at first do not become duties at all. "acclimatisid "to it. Its effect on me is to cause me the climate has also seriously affectunt My hearing. Constant theme the pains, difficulty in breathing, free exnight. I am growing decidedly deafer, and hot, Colds, and occasional feverish attacks. I han hen confine has my eyesight sensibly wakened, but Jam perprenten

to my

4

back theree times this year by such attacks.

Bud

ot only

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.